从影视生产流程上看，使用他人配音而非演员原声，不只是制作方的一种惯常选择、路径依赖，还是综合考量之后做出的性价比之选。在同期录音方面，古装剧拍摄地点单一，多集中于几个大型影视城，多个剧组扎堆是常事。而现代剧多选取人群密集的都市、乡村场景，这些地方也存在环境嘈杂、现场难以控制的问题，给现场收音带来困难。在参演演员方面，有些演员从歌手、舞者等跨界而来，并非科班出身，台词功底薄弱，甚至存在吐字不清等问题。还有一些演员虽然经过专业训练，台词功底不错，嗓音特质却与角色不符。从制作经费方面考虑，用演员原声配音的费用较高，而专业水准更高的配音演员片酬相对合理，且整体耗时更短。于是，在综合考量各种因素之下，很多影视剧作品放弃使用演员原声，选择由专业配音演员配音。

极速狂飙！芭车逃亡尽显粉红之力

《黑暗荣耀》剧照

《功夫王：快乐童年》第一季自4月11日起在优漫卡通播出，口碑爆棚，而这次全网上线也一定能受到更多大小观众的喜爱。顺便一提，“功夫王”系列首部动画大电影《功夫王之萌虎上山》定档9月29日中秋节全国上映！让萌虎陪孩子学礼明理，共同成长，快乐出发！

本届电影周的“天花板级放映配置“，就是努力让观众去感知并呈现目前更先锋、更优质、更令人惊叹的观影体验。而放映技术的升级也再满足电影更多的表达方式——“爱电影的人在哪里，电影就努力去哪里”。当更多诸如阿那亚一样的文化、娱乐磁场出现，我们就不难发现电影放映已经延伸到影院这一刻板印象中的‘边界’之外，正在更多元的场景展现它的独特魅力，并以更有趣更亲近的姿态，跃入生活。

当日放映的金庸编剧处女作《绝代佳人》，讲述了战国时期夏梦饰演的赵国流亡女如姬，为解家国之围，忍辱负重，侍奉魏王最终舍生取义的故事。其中的家国情怀，与后来金庸许多文学作品中的精神一脉相承。